Vault City’s Freaky is unapologetically large, opaque, and sweet-leaning, built for drinkers comfortable with dessert-scale beer and curious whether restraint survives excess over a glass.